Con l'aggiunta di nuove parole al dizionario su base annuale, il La lingua inglese è in continua evoluzione . E oltre al nuove parole che vengono aggiunte ogni anno, ci sono anche nuove definizioni che vengono aggiunte alle voci precedenti in base al modo in cui cambia l'uso delle parole. Ad esempio, mentre la parola prepotente oggi descrive qualcuno con uno spirito meschino, in realtà significava qualcosa di molto più dolce. E mentre puoi usare la parola ragazza descrivere chiaramente una giovane donna di questi tempi, non è sempre stato così. Per aggiornare la tua conoscenza della lingua, abbiamo raccolto le parole di tutti i giorni che una volta significavano qualcos'altro. E per ulteriori informazioni sulla lingua inglese, dai un'occhiata al 20 parole che non crederai siano ora nel dizionario .
sogni sulle onde dell'oceano
1 Terribile
Shutterstock
Al giorno d'oggi, se dici che qualcosa lo è terribile , non sei gentile. Tuttavia, in passato, era in realtà un termine che le persone usavano per lodare le cose, visto che letteralmente significava che qualcuno o qualcosa era 'degno di soggezione'. Come terribile è diventato più negativo, la parola eccezionale in gran parte lo ha sostituito nei termini del suo significato originale.
2 Cheater
Shutterstock
Secoli fa, il termine imbroglione era usato per descrivere gli ufficiali reali che si prendevano cura del re escheats , o la terra che ha acquisito quando qualcuno è morto senza un erede legale. Tuttavia, a causa dei modi loschi in cui questi ufficiali svolgevano il loro lavoro, alla fine la parola 'imbroglione' è diventato sinonimo con qualcuno che mente, inganna e froda - ed è così che definiamo la parola oggi. E per altri termini che sono cambiati, controlla il 60 parole che le persone pronunciano in modo diverso in tutta l'America .
3 Cattivo
iStock
Nel 1300, le persone che lo erano cattivo non aveva niente, o 'niente'. In altre parole, erano poveri. Ma al giorno d'oggi, la parola è usata per descrive qualcuno non così povero, ma malvagio o improprio.
4 Bello
Shutterstock
Il significato originale di simpatico era, beh, non così carino. L'aggettivo in realtà deriva dalla parola latina 'nescius', che significa 'inconsapevole' o 'ignorante'. Quando fu ripreso dalla lingua inglese all'inizio del 1300, descriveva una persona 'stupida, ignorante o sciocca'. Ahia!
5 Flirtare
iStock
Flirtare con qualcuno nel senso di oggi è ciò che la maggior parte delle persone considererebbe lusinghiero. Se tu dovessi flirtare con qualcuno basato sul significato originale della parola , allora quello che faresti è meno dolce e più selvaggio. Nel 1500, questo termine era effettivamente usato per descrivere un movimento veloce o uno scatto, qualcosa come un colpo. E per ulteriori informazioni sulle parole, dai un'occhiata 5 parole da abbandonare al più presto dal tuo vocabolario, dicono gli esperti .
6 Egregio
Shutterstock
Quando qualcuno descrive qualcosa come egregio , stanno cercando di dire che si distingue, e non in senso positivo. Ma quando è stato coniato per la prima volta, la parola in realtà significava l'esatto opposto. Secondo Merriam-Webster , l'aggettivo era usato una volta come un complimento per descrivere qualcuno 'che aveva una qualità straordinariamente buona che lo poneva eminentemente al di sopra degli altri'.
7 Bullo
Shutterstock
Nessuno vuole essere chiamato bullo, a meno che tu non lo usi significato originale , questo è. In senso arcaico, prepotente significa 'tesoro', poiché deriva dalla parola olandese per amante.
8 Sciocco
Shutterstock
La parola sciocco ha visto alcune definizioni nel corso della storia . Derivato dall'inglese antico, l'aggettivo è stato utilizzato nel corso degli anni per indicare qualsiasi cosa, da 'felice' e 'fortunato' a 'innocente'. Alla fine, però, la parola è diventata in qualche modo sinonimo di ignoranza, portandoci così alla sua significato attuale di 'sciocco'. E per parole più stupide, dai un'occhiata Le 30 parole più divertenti in lingua inglese e come usarle .
9 Artificiale
Shutterstock
Quando qualcosa oggi è descritto come artificiale , di solito è molto diverso da quella che è considerata una creazione magistrale. Tuttavia, questo è esattamente ciò che l'aggettivo usato per fare riferimento a . Se qualcosa era artificiale nel corso della giornata, è stato costruito ad arte o abilmente.
10 Brave
Shutterstock
Essere chiamato coraggioso è piuttosto l'elogio per gli standard odierni. Ma la parola è definizione originale —Che è “appariscente” o “vistoso” — è molto meno lusinghiero. E per ulteriori lezioni di etimologia, dai un'occhiata 50 parole che senti ogni giorno ma non sai cosa significano .
11 nervoso
Shutterstock
Ci sono molte cose che possono rendere qualcuno nervoso al giorno d'oggi: colloqui di lavoro, parlare con qualcuno da cui è attratto, parlare in pubblico ... la lista potrebbe continuare all'infinito. Nel 1600, invece, nervoso in questo contesto non avrebbe senso, visto com'era originariamente utilizzato per descrivere qualcuno che possedeva una grande forza.
12 Fantastico
Shutterstock
Fantastico è un aggettivo usato per descrivere qualcosa di straordinariamente buono. Ma visto che derivava dalla parola latina fantasma— che significa 'immaginario': questa parola è stato originariamente utilizzato per descrivere qualcosa che esiste solo nell'immaginazione. Quindi, tecnicamente, sarebbe un unicorno fantastico in entrambi i sensi della parola!
13 Ragazza
Shutterstock
Una giovane femmina viene in genere indicata come a ragazza oggi. Quando la parola era utilizzato per la prima volta nel Medioevo, invece, si riferiva a qualsiasi giovane, indipendentemente dal sesso.
14 Guy
Shutterstock
Ragazzo, uomo, ragazzo, amico: sono tutti soprannomi usati per riferirsi alla specie maschile. Ma non vorresti semplicemente lanciare la parola tipo intorno a pochi secoli fa, nell'Ottocento, esso è stato usato per descrivere una persona dall'aspetto grottesco.
15 Indizio
Shutterstock
Se qualcuno ti desse un indizio oggi, ti darebbe un suggerimento su qualcosa. Ma quando la parola fu coniato per la prima volta , qualcuno che stava cedendo indizi stava effettivamente distribuendo qualcosa di più tangibile: gomitoli di lana.
16 Fathom
Shutterstock
Oggi, scandagliare è solo un'altra parola per 'capire'. Ma molto tempo fa era usato per scopi di misurazione e ha descritto la lunghezza delle braccia tese di qualcuno (circa sei piedi!). Puoi capirlo?
17 Fabbricazione
Shutterstock
Prodotto, quando utilizzato nella sua senso originale , descrive qualcosa che è stato prodotto a mano. Al contrario, oggi le persone generalmente descrivono qualcosa come manufatto quando è stato prodotto in serie in una fabbrica da macchinari.
18 Dapper
Shutterstock
Se sei un uomo elegante e ben curato, qualcuno oggi potrebbe chiamarti Dapper Dan. Tuttavia, se dovessi usare la parola in base alla sua significato originale , quindi questo non avrebbe senso. Visto che deriva dalla parola tedesca coraggioso per 'coraggioso', azzimato era originariamente usato per descrivere qualcuno come audace e audace, non nelle sue scelte di moda, ma nei suoi sforzi e imprese.
19 Passeggero
Shutterstock
Se sei un passeggero, sei solo qualcuno che è al tuo fianco per il viaggio. Ma il significato originale della parola passeggeri è qualcuno che sta viaggiando, fuggendo o semplicemente passando, tipicamente a piedi.
20 Pretty
Shutterstock
Il termine bella deriva da varie parole in altre lingue che significavano 'astuto', 'astuto' e 'abile' e quindi ha senso che l'aggettivo fosse originariamente usato per descrivere una persona scaltra. Ma al giorno d'oggi, è usato positivamente descrivere l'aspetto di qualcuno piuttosto che la loro falsità.
21 Radicale
Alamy
Radicale è un aggettivo usato per descrivere qualcosa di estremo che scuote la natura fondamentale di qualcosa, ed è tipicamente impiegato per quanto riguarda l'attivismo sociale o politico. Tuttavia, la parola in realtà viene da la parola latina per 'radicato', e una volta era usata per descrivere l'opposto di estremo: qualcosa di radicato, di base e fondamentale.
22 Triste
Shutterstock
Non è divertente essere tristi o infelici. Ma non sarebbe stata una cosa così brutta molto tempo fa. Nel Inglese antico , essere adesso pensato per essere soddisfatto o contento, di solito per quanto riguarda la sensazione di sazietà dopo un pasto.
23 Successo
Shutterstock
È una buona cosa avere successo oggigiorno. Ma in passato, poteva andare in entrambi i modi, visto come successo originariamente descritto sia i risultati positivi che quelli negativi allo stesso modo.
24 Villain
Shutterstock
Sai a furfante come qualsiasi persona malvagia, tipicamente in un film, in un romanzo o in una commedia. Ma in Inglese antico , questa parola si riferiva semplicemente a chiunque lavorasse in una tenuta di campagna, come un bracciante agricolo.
25 Terribile
iStock
Il significato originale della parola terribile è simile alla sua definizione odierna, solo molto più estrema. Quando hai descritto qualcosa di terribile nel corso della giornata, significava che oggi provocava veri e propri attacchi di terrore, la gente lo usa per descrivere qualcosa di leggermente brutto, anche un film terribile. E per più parole dovresti probabilmente smettere di usare, Taglia queste 20 parole negative dalla tua vita e sii immediatamente più felice .
